Traducción-interpretación inglés-español

De la gran lista de empresas en las que he ofrecido mis servicios de traducción e interpretación, me he dado cuenta que hay muchas personas con grandes habilidades para comunicar lo que dicen los especialistas que hablan otro idioma y los especialistas del lugar natal. Esas personas son los traductores-intérpretes. Todos ellos con buenos conocimientos de ambos idiomas pero con fallas al momento de aplicar la técnica de traducir-interpretar. Aquí subiré contenido que ayude a los que ya están trabajando de traductores-intérpretes o los que apenas se están formando para no cometer errores fatales y mejorar la técnica al hacer el trabajo tanto in situ como detrás de la computadora. Actualmente soy contratado para realizar traducciones e interpretaciones.